【香港輕新聞】在大部分商店，客人購買愈多同款產品，就能得到愈優惠價錢，但美國一間中餐廳卻有點不一樣。最近，這餐廳所售賣的雞翼於twitter引起熱烈討論，由於菜單充滿「數學氣息」，結果引來世界各地的網民集思廣益，探討怎樣買才是最划算。

據《每日郵報》報道，24歲的女子伍德爾（Sean Woodall）早前來到美國費城一間名為Danny's Wok的中餐店，但當她看到菜單上的雞翼價錢，卻感到有點奇怪。她表示「一定有更好的方法可以傳達菜單的訊息」，直指讓人眼花撩亂。

在伍德爾上載這張照片於twitter後，意外引起不少網民的興趣，想要解開這張菜單的玄機；因為這張「充滿數學氣息」的菜單並沒有任何圖片，只密密麻麻地列出了不同數量的雞翼價錢：4隻雞翼4.55美元、5隻雞翼5.70美元、6隻雞翼6.80美元等等，一直列到200隻雞翼的價錢。

theres gotta be a better way to convey this information pic.twitter.com/pHEswDU0TC

— sean (@seanposting) 2018年10月21日

結果，有人特意把雞翼的價格做成各種圖表，並推算它的規律，除了直接列出表格，有人還用上試算表（EXCEL）來幫助計算，最後列出專業的數學公式，結果反而讓部分人感到崩潰，「這個公式到24隻雞翼就不適用了，我也不知道到底哪裡出現問題」。

Here's a spreadsheet where I extrapolated the prices of 1-3 wings, then tracked the difference by subtracting the price of the last multiple of 25 (in column C). You can see the deviation when it hits 75 compared to 50, then continue tracking the deviations as I laid them out. pic.twitter.com/Se7RrypOym

— DragonFucker9000 (@CyclopsDragon) 2018年10月23日

this formula breaks down at the 24 wing mark, and I can't figure out what on earth went wrong at that point pic.twitter.com/lCmDu7j13b

— Lynn (@chordbug) 2018年10月21日

最後，不少網民得出自己的結論及不同組合的建議，例如買25隻以下，就買3的倍數；買25隻或以上，就買25、50或125隻，「這樣買的話每隻雞翼的均價都是最低」。

get 24 chicken wings instead of 4 and save.... five cents per wing??? get 80 wings instead of 4 and save.... $1.90!

— ʲᵘⁿᶦᵉ ? (@strwberry_wine) 2018年10月21日

No no no by 7/25 packs and a 26 pack... much cheaper

— Broken Ambulance (@verbosca) 2018年10月23日

It's cheaper to order 50 wings + 10 wings than it is to order 60 wings! Aaaaaaarghhhhh

— Sam Keenan (@sam_keenan) 2018年10月23日

至於為何這間餐廳會有如此奇怪的定價，《BuzzFeed News》事後曾向餐廳員工作查詢，但原來連就連員工也不清楚為會有這樣的價格，而經理也沒能聯繫上。有網民認為，或許是餐廳希望透過如此特別的方式，吸引客人的注意，作為另類的宣傳，「如今看來是非常成功」。