【投稿】金泫松:文在寅願晤金正恩談半島和解

2017-07-17 13:17:34
金泫松 김현송

關注朝鮮半島問題,傳媒工作者。

IMG_20170717_123032_processed

7月6日,韓國總統文在寅就接受德國科爾伯基金會的邀請,到象徵東西德統一的柏林市政廳發表演講,文在寅表明,只要條件成熟,迎來可轉變韓半島緊張局勢和對立局面的機會,願意隨時隨地會晤朝鮮勞動黨中央委員會委員長金正恩。

「二戰」之後,南北以「三八線」為界,分別於1948年8月15日與9月9日成立大韓民國與朝鮮人民共和國。其後,1950年6月25日朝鮮人民軍南侵,爆發「韓戰」,到1953年7月27日簽定《朝鮮停戰協定》。技術上,南北雙方仍是「交戰國」,64年來南北敵對至今。朝鮮更不時挑釁,更以發展核武(至今已核試5次)和導彈威脅韓國以至美日兩國。由是觀之,半島若要和平,韓朝必須和解,捨此焉有他途?

假如各方均以「和平」為目標,在韓朝和解的過程中,首要的任務就是邁出對話的第一步。至於目標,當然包括「半島無核化」。文在寅指出,亟待解決的問題是「緩和半島的緊張局勢」。他表示,為此願意把「朝核」問題、《和平協定》等韓朝雙方所有關切的事項,全部擺在桌上與朝方「進行一攬子討論」。文在寅表明,為邁出重要的第一步,「期待朝方勇下決斷」。正所謂「萬事起頭難」,但這第一步都是必須的,「千里之行,始於足下」也。

為韓朝對話以至和談,文在寅表示,韓國新政府將繼承金大中、盧武鉉時代的努力,更積極勇敢地主導半島事務,構建持久和平機制。文在寅明確表態:「不希望朝鮮政權垮台」、「不謀求吸收統一」(西德統一可說是兩德吸收東德加入而達致統一)。文在寅又指出,當前南北軍事緊張,恢復互信是當務之急。他呼籲朝鮮停止開發核武,重啟對話。

文在寅在演講中強調,「非政治交流合作項目不應與政治軍事掛鉤,《6‧15共同宣言》和《10‧4宣言》精神仍然有效」,他提議今年中秋再舉辦韓朝離散家屬團聚活動。此事足以成為韓朝共同尊重和履行原有協議的新起點。此說有理,值得朝方認真考量。文在寅稱,韓方將首先允許朝方離散家屬訪韓掃墓,期待朝鮮能積極嚮應。此乃大好事也。

就經濟層面而言,文在寅在講話中稱,將會勾勒半島新經濟版圖,在解決「朝核」問題取得進展,各項條件成熟,將用經濟帶重現連通被韓朝停戰線(指「三八線」)分隔的半島,最終共見繁榮的經濟共同體。

以上只是文在寅受科爾伯基金會之邀請發表演講的幾個重點,此中有當務之急,例如緩和目前的緊張局勢,也有韓朝和解的未來發展遠景,例如構建經濟繁榮的共同體。值得點明,韓朝和解的意義,絕對不止於半島一地,而是對世界和平特別是東北亞地區的安全和穩定,有極之正面的價值。以世人「旁觀者」的角度看,文在寅的講話和表態,不但正面,且極具誠意和善意,朝鮮若能配合共享,對半島和對世界都是善莫大焉。

小資料

科爾伯基金會(Korber Foundation)由德國企業家科爾伯於1959年創立,目標是推進在政治、教育、文化等領域的國際交流與合作。該基金會曾主辦「山村對話」研討會,外交政策論壇等多種形式的高端論壇活動。2014年,中國國家主席習近平訪問德國期間,曾受基金會之邀發表演說。2016年,「山村對話」國際研討會在北京舉辦第160屆會議,德國總理默克爾曾親自與會。此外,尚有多國領導人如菲律賓總統、芬蘭總理等,均曾受邀到科爾伯基金會主辦的論壇發表演講。一言蔽之,科爾伯基金會是一個國際性、高層次的政治、文化組織,其影響力實不容小覷。

發佈於 軍事博評
By 2017-07-17

手機分享本文: