小額捐款
贊助商
關於我們
香港輕新聞（Lite News Hong Kong）是一個致力於提供中立報導和獨到評論的網絡平台，成立於2015年9月。我們立足香港，關注全球的政治、時事、經濟、文化和趣聞。
查爾斯·馬田尼（維基百科圖片）
著名電子遊戲角色瑪利歐（Mario）的聲音陪伴了玩家30多年，任天堂於21日宣布，一直擔任瑪利歐配音的聲優查爾斯·馬田尼（Charles Martinet）將不會再為角色配音，但將會成為「瑪利歐代言人」，繼續與粉絲互動。
將繼續與全球粉絲互動
任天堂於21日在社交媒體宣布，瑪利歐的聲優查爾斯·馬田尼將擔任「瑪利歐代言人」的新職責，雖然不會再為遊戲角色進行配音，但會繼續環遊世界，與粉絲進行互動。任天堂亦表示會於將來發布馬田尼和瑪利歐創作人宮本茂（Shigeru Miyamoto）一同出鏡的影片信息。
We have a message for fans of the Mushroom Kingdom. Please take a look. pic.twitter.com/U1ASicOuTO
— Nintendo of America (@NintendoAmerica) August 21, 2023
為瑪利歐配音三十多年
馬田尼在成為瑪利歐聲優前曾在演藝業工作，並自1991年起為瑪利歐角色配音，他憶述當年在最後一刻衝入任天堂舉行的試鏡活動，導演指導他要為「來自布魯克林的意大利水管工」配音，但馬田尼認為低沉的意裔美國口音對孩子太刺耳，因此即興創出瑪利歐著名的高調口音。
馬田尼一開始在貿易展以虛擬瑪利歐角色與觀眾互動，其後為多個遊戲進行配音，包括1996年的《超級瑪利歐64》。除了瑪利歐外，馬田尼亦為多個瑪利歐系列角色配音，例如路易吉和瓦利歐等，亦曾在其他非任天堂遊戲擔任角色，例如《上古卷軸V：無界天際》。健力士世界紀錄於2019年向馬田尼頒下「最多次為同一遊戲角色配音」的紀錄，當時他為瑪利歐配音多達104次。
最新聲優身份尚未揭曉
馬田尼並無在今年推出的《超級瑪利歐兄弟大電影》為瑪利歐配音，反而由著名荷李活演員基斯·柏特（Chris Pratt）為瑪利歐作英語配音，馬田尼則只在電影中作客串演出。任天堂亦確認，瑪利歐系列即將推出的最新作《超級瑪利歐兄弟 驚奇》並不會由馬田尼作瑪利歐的配音，但取代馬田尼的新聲優是誰則沒有揭曉。